The American Academy of Motion Picture Arts and Sciences released the names of the winners of the prestigious award "Oscar". Traditionally awarding ceremony was held at the Los Angeles Theatre "Dolby". Performed as the lead star of the television series "How I Met Your Mother," Neil Patrick Harris. The main award of the evening - "Best Film of the Year" - as expected, went to the film "Bёrdmen" directed by Alejandro Gonzalez Inarritu. Full list of winners, see below.
อเมริกันสถาบันภาพยนตร์ศิลปะและวิทยาศาสตร์ปล่อยตัวชื่อของผู้ชนะของรางวัลอันทรงเกียรติ "ออสการ์"ออกมา  พิธีมอบรางวัลประเพณีที่จัดขึ้นที่ Los Angeles โรงละคร "Dolby" รางวัลหลักของตอนเย็น - "ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี" - คาดว่าจะเป็นไปภาพยนตร์เรื่อง "Bёrdmen" ที่กำกับโดย Alejandro Gonzalez Iñárritu รายชื่อของผู้โชคดีดูด้านล่างนี้เเล้ว
"The best film of the year" - "Bёrdmen" directed by Alejandro Gonzalez Inarritu. (Still from the film)

"The best film of the year" - "Bёrdmen" directed by Alejandro Gonzalez Inarritu. (Still from the film)                                                                                                                                                "ภาพยนต์ยอดเยี่ยมแห่งปี" - "Bёrdmen" ที่กำกับโดย Alejandro Gonzalez Iñárritu (ภาพนิ่งจากภาพยนตร์)
"Best Director" - Alejandro González Iñárritu for the film "Bёrdmen." (Still from the film)

"Best Director" - Alejandro González Iñárritu for the film "Bёrdmen." (Still from the film)
"ผู้อำนวยการที่ดีที่สุด" - Alejandro GonzálezIñárrituสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Bёrdmen." (ภาพนิ่งจากภาพยนตร์)
"Best Actor" - Eddie Redmayne for the role of Stephen Hawking in "Theory of Everything." (Still from the film)

"Best Actor" - Eddie Redmayne for the role of Stephen Hawking in "Theory of                                                                                                                                                                              Everything." (Still from the film)
นักแสดงชายยอดเยี่ยม  เอ็ดดี้ Redmayne สำหรับบทบาทของสตีเฟ่นฮอว์คิงใน"Theory of                                                                                                                                                                        Everything" (ภาพนิ่งจากภาพยนตร์)
"Best Actress" - Julianne Moore for her role as Alice Howland in the film "Still Alice". (Still from the film)

"Best Actress" - Julianne Moore for her role as Alice Howland in the film "Still Alice". (Still from the film)
นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม   Julianne Mooreจากบทบาทของเธอในภาพยนต์   (ภาพนิ่งจากภาพยนตร์)
"Best Supporting Actor" - JK Simmons for his role in the film by Terence Fletcher's "Obsession". (Still from the film)

"Best Supporting Actor" - JK Simmons for his role in the film by Terence 
Fletcher's "Obsession". (Still from the film)
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม "- JK ซิมมอนส์สำหรับบทบาทของเขาในภาพยนตร์โดยเทอเรน
 ลูกธนู "ความหลงใหล" (ภาพนิ่งจากภาพยนตร์)
"Best Supporting Actress" - Patricia Arquette for her role as Olivia Evans in the movie "Adolescence." (Still from the film)

"Best Supporting Actress" - Patricia Arquette for her role as Olivia 
Evans in the movie "Adolescence." (Still from the film)
"ที่ดีที่สุดนักแสดงสมทบหญิง" - แพทริเซี Arquette สำหรับบทบาทของเธอคือโอลิเวีย
อีแวนส์ในภาพยนตร์เรื่อง   "Adolescence". (ภาพนิ่งจากภาพยนตร์)

"Best Foreign Language Film" - "Ida," directed by Pavel Pawlikowski. (Still from the film)

"Best Foreign Language Film" - "Ida," directed by Pavel Pawlikowski. (Still from the film)
"ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม" - "ไอด้า" ที่กำกับโดย Pavel Pawlikowski (ภาพนิ่งจากภาพยนตร์)
"Best Animated Feature" - "City of Heroes" studio Walt Disney Animation Studios. (Still from the film)

"Best Animated Feature" - ""ภาพยนตร์สารคดีที่ดีที่สุด" - "เมืองของวีรบุรุษ"
 Studios. (Still from the film)
"ภาพยนตร์สารคดีที่ดีที่สุด" - "" วอลท์ดิสนีย์สตูดิโอแอนิเมชันสตูดิโอ (ภาพนิ่งจากภาพยนตร์)
วอลท์ดิสนีย์สตูดิโอแอนิเมชันสตูดิโอ (ภาพนิ่งจากภาพยนตร์) studio Walt Disney Animation 
"Best Original Screenplay" - "Bёrdmen" directed by Alejandro Gonzalez Inarritu. (Still from the film)

"Best Original Screenplay" - "Bёrdmen" directed by Alejandro Gonzalez
Inarritu. (Still from the film)
"Best Adapted Screenplay" - "Game of imitation," directed by Morten Tilduma. (Still from the film)
"Best Adapted Screenplay" - "Game of imitation," directed by Morten Tilduma. (Still from the film)
"Best Cinematography" - "Bёrdmen" directed by Alejandro Gonzalez Inarritu. (Still from the film)
"Best Cinematography" - "Bёrdmen" directed by Alejandro Gonzalez Inarritu. (Still from the film)
"Best Editing" - "Obsession" directed by Damien Chazelles, Charente. (Still from the film)

"Best Editing" - "Obsession" directed by Damien Chazelles, Charente. 
(Still from the film)
"Best Visual Effects" - "Interstellar" directed by Christopher Nolan. (Still from the film)
"Best Visual Effects" - "Interstellar" directed by Christopher Nolan. (Still from the film)
"Best Art Direction" - "Hotel" Grand Budapest "," directed by Wes Anderson. (Still from the film)

"Best Art Direction" - "Hotel" Grand Budapest "," directed by Wes
 Anderson. (Still from the film)
"The best music for the film" - "Hotel" Grand Budapest "," directed by Wes Anderson. (Still from the film)

"The best music for the film" - "Hotel" Grand Budapest "," directed by Wes Anderson. 
(Still from the film)
"Best Sound" - "Obsession" directed by Damien Chazelles, Charente. (Still from the film)
"Best Sound" - "Obsession" directed by Damien Chazelles, Charente. (Still from the film)
"Best Sound Editing" - "American Sniper" directed by Clint Eastwood. (Still from the film)
"Best Sound Editing" - "American Sniper" directed by Clint Eastwood. (Still from the film)
"The best song for the film" - "Selma" director Ava Duvernay. (Still from the film)

"The best song for the film" - "Selma" director Ava Duvernay. (Still from the film)
"The best make-up and hair styles" - "Hotel" Grand Budapest "," directed by Wes Anderson. (Still from the film)
"The best make-up and hair styles" - "Hotel" Grand Budapest "," directed by
 Wes Anderson. (Still from the film)
"Best Costume Design" - "Hotel" Grand Budapest "," directed by Wes Anderson. (Still from the film)

"Best Costume Design" - "Hotel" Grand Budapest "," directed by Wes Anderson. 
(Still from the film)